ドイツにおける外国の専門資格の認定は、ドイツや欧州連合以外の国から来た人々だけでなく、雇用主やドイツ経済にとっても非常に重要です。国際的な専門資格は、グローバル化の進展と熟練労働者の流動性の増加を背景にますます重要になっています。
ドイツに住み働くために来る多くの移民にとって、海外で取得した専門資格の認定は、入国し、滞在し、専門的な足場を築き、最終的に社会統合に至るための重要な一歩です。同時に、外国人資格の承認は、ドイツにおける熟練労働者不足を解消し、外国人労働者の多様性と潜在能力を強化する貴重な機会でもあります。
認識手続きまたは同等性テストは、法的規則や制度的手続きによって特徴づけられています。場合によっては、申請者だけでなく責任当局や潜在的な雇用主にとっても特に重要な大きな課題が生じます。本記事は、ドイツにおける外国の専門資格認定の基本的な側面、意義、そして現在の課題を提示することを目的としています。
できるだけ早くドイツで職業を続けたいですか?
ドイツの労働市場で有資格の仕事を見つけるためには、外国の専門的資格の認知が不可欠です。私たちは迅速にお知らせし、移民法の専門弁護士として認定手続きをサポートします。初回相談はいつでも ご連絡 ください!
ドイツにおける認知とは何を意味するのでしょうか?
海外からドイツに来てここで働きたい人は、外国の専門資格の承認と、それに対応する居住許可、そして追加の活動を行う許可が必要です。
認定手続きや同等性試験において、専門資格または海外で取得した専門資格が対応するドイツの専門資格に対応しているか、あるいは欠落している内容かを確認する必要があります。一部の職業では専門資格の試験が義務付けられていますが、他の職業では認定手続きなしで外国の専門資格の認定が行われる場合もあります。
認識手続きの法的根拠は、2012年4月1日に施行された連邦認定法です。認定法は、外国の専門資格認定の一般的な手続きを規定する専門資格評価法(BQFG)で構成されています。承認法による改正により、多くの専門職法(例:工芸法典、商法典など)が制定されました。認識スキーム。
ドイツにおける認定の利点
もしあなたの職業がドイツで正式な認定を必要としていなくても、申請は可能です。外国の職業の認定は常にドイツの職業と比較され、同等性が評価されるため、 ドイツで認められた外国の専門資格はドイツの専門資格と完全に同等です。
ドイツで職業訓練を修了した人と正式に同等であることは、外国人応募者としてドイツ人応募者に勝ちたい場合にも有利です。さらに、認定は国内の雇用主が自分の技能や資格が職業や職務に必要なものに合致しているかどうかを簡単に判断できるようにします。
認定手続きを経た後、自身の専門資格がドイツの参照職業(外国の職業に相当する職業)と完全または部分的に同等かどうかが決定されます。この決定は、自身の専門資格の評価やドイツ人従業員との同等性を評価する上で重要です。自身の専門資格がドイツの基準職業およびその資格と完全に一致しない場合、適応資格(APQ)によって不足している資格や専門知識を補い、完全な同等性を得ることが可能です。
ドイツにおける認定の例
例を挙げましょう:あなたは海外で屋根職人の職業を学びました。屋根職人という職業はドイツの職業の指標的な職業ともみなされています。この職業では正式な認定は必須ではありませんが、認定申請は可能です。ケルンおよびその周辺地域にお住まいの場合、ケルン工芸商工会議所が認定および認定手続きを担当しています。他の都市や地域では、他の機関が責任を負っています。書面による申請後、工芸商会は海外で学んだ職業と資格がドイツの屋根職人資格に合致しているかどうかを確認します。
クラフト商工会議所は現在、二つの選択肢を選べます。資格が同等であれば、決定によって 完全な認定 を受け、ドイツで職人を習得した屋根職人と同じ扱いを受けます。専門知識が不足し、専門資格が同等でない場合、部分的な 同等性しか認められません。実用的または理論的な知識の欠如は通常、通知に記載されます(いわゆる「赤字通知」)。
認定が必須でなく、部分的な同等性を与えられている場合でも、屋根職人(いわゆる「非規制職業」)で働くことは可能です。しかし、職業と部分的に同等であるため、資格がないため、すべての職業に就職できない可能性が高く、就 職の可能性は低くなります。
違いを補うために適応資格を完了することができます。適応資格の場合、理論的または実践的な知識の不足は個別に対処可能です。不足している知識は、職業の完全な同等性を実現するために補われます。適応資格取得後、完全な同等性の新たな申請を管轄当局(例:ケルン工匠会議所)に提出できます。
もしあなたが マスター屋根職人 で、海外で職業を学び、ドイツでこの職業に就きたいと考えている場合は、状況はやや異なります。同等性試験がなければ、ドイツではマスター屋根職人として働くことはできません。マスター屋根職人としては同等性試験が必須だからです。資格が同等であれば、ドイツでマスター屋根職人として働くことができます。資格がドイツの基準職業と完全に同等でなく、部分的に同等であれば、適応資格の完了が必要です。この場合、ドイツでマスタールーファーとして働く権利は、その後に限られます。
どの職業で認定や同等性テストが必要ですか?
外国の専門職資格の認定に関しては、規制された職業と非規制の職業という二つのケースと専門職グループに区別されます。規制された職業の場合、職業の実務や職業へのアクセスに関する法的規制があります。規制された職業で働きたい場合は、認定手続きまたは外国の専門資格の同等性試験を通過する必要があります。この職業で働くことは認められていません。
規制された職業の例は以下の通りです:
- 医師、薬剤師
- 教育者として
- 教師
- マスタールーファー
- 熟練のレンガ職人およびコンクリート建築業者
- 薬局での製薬技術アシスタント
- 看護師、看護師
規制されていない職業では、外国の専門資格の承認は必須ではありません。この職業は認められずに行うことが許されていますが、平等な扱いの手続きは依然として可能であり、通常は有利です。
規制されていない職業の例は以下の通りです:
- 美容師
- 屋根職人
- オフィスマネジメントアシスタント
- 電子技術者(電気技師)
- 衛生・暖房・空調技術のプラントメカニック(配管工)
- 医療助手(医療助手)
- 獣医助手(獣医助手)
- レンガ職人
- 自動車メカトロニクス技術者
誰でも認定申請できますか?
認定手続きは 居住資格とは独立しています。 まだドイツに入国していない、またはビザを受け取っていない場合でも、認定申請が可能です。 難民として、庇護申請がまだ保留中である間に専門資格の認定を申請することも可能です。
場合によっては、外国の専門資格の承認がビザや居住許可証の発行の前提条件となることもあり、規制された職業であれ非規制の職業であれ。例えば、外国の専門資格の認定のためにドイツへの入国ビザが認められることがあります。
外国の専門資格がドイツの基準職業に対応しておらず、適応資格が必要な場合は、ビザや居住許可証として認定パートナーシップの申請を行うことができます。この認定パートナーシップの目的は、認定手続きを経て、資格審査を経て最大3年以内に完全な承認を得ることです。
ドイツでの認定手続きにはどのくらい時間がかかりますか?
通常、認識手続きは 3〜4ヶ月を超えてはなりません。職業や地域によって認定の責任を持つ機関が異なるため、個別の場合には時間がかかることがあります。
この認定手続きには将来性があるのでしょうか?
認定手続きは知識や訓練内容の「紙上」の承認に大きく依存していますが、2024年3月1日からの居住権の変更、特に 雇用条例第6条の変更により、承認手続きの重要性が低下し、代わりに適格雇用を行使するための居住許可証の発行へと移行する可能性があります(参照)。 居住法第19c条第2項)。 私たちは、より自由な労働移住へのこの一歩を歓迎します。
サポートが必要ですか? 申請書の記入や法的状況に関する未解決の質問への回答をお手伝いします。メール:kontakt@ra-maibaum.de、または電話:+49 (0) 221 598 13 595 までご連絡ください
画像提供: prostock Studio
