对于许多来德国生活和工作的人来说，德语 B1 证书是一个重要的里程碑。它不仅是基本语言技能的证明，还为人们打开了通往更好职业机会的大门，促进了社会融合。
B1 级基于《欧洲语言共同参考框架》（CEFR），证明学生的语言能力达到了能够应对日常生活的水平。
有了 B1 证书，外国人就可以正式证明自己的语言能力，这通常是获得居留权或入籍的先决条件。特别是对于那些希望在德国长期居住的人来说，达到这一语言水平往往是至关重要的。
在本文中，我们将介绍 B1 证书的重要性、等级以及哪些居留许可需要 B1 证书。
您想参加语言课程并提高语言水平吗？
要在德国劳动力市场上找到一份合格的工作，B1 证书是必不可少的。我们可以帮助您解决与当局、雇主或语言课程提供者之间的困难。如需初步咨询，请随时联系我们！
什么是 B1 证书？
掌握德语对于来德国工作并在可能的情况下长期居住的人来说至关重要。例如，语言技能对于日常交流、与同事讨论专业问题或与政府部门沟通都非常重要。
德语 B1 级证书是一种官方证书，用于证明个人德语知识达到 B1 级。该证书可在参加融入课程或作为考试一部分的语言课程后获得。B1 级语言水平意味着一个人已经掌握了基本的德语知识，能够在日常生活中用德语进行交流。
B1 级是什么意思？
根据《欧洲语言共同参考框架》（CEFR），所学语言的知识和水平分为三个等级：
- A 级
- B 级
- C 级
在等级中，有两个等级之分，即 A1 和 A2 级、B1 和 B2 级以及 C1 和 C2 级。
能力 A 级意味着您刚刚开始学习一门语言，A1 级被称为基础级。A2 级意味着您已经能够理解简单的句子和常用的表达方式。
因此，能力 A 级意味着您能够用一种语言进行简单的交流，并掌握了初级德语水平。
能力等级 B意味着您可以独立使用该语言。您可以使用简单、连贯的句子进行交流。达到 B1 级时，您可以处理语言上遇到的大多数情况。您还可以谈论个人事务和目标，并给出简短的理由或解释。B1 级也被称为中级水平。
B2 级可以与母语人士进行正常、基本流利的对话。
能力 C 级意味着您可以熟练使用德语。在 C1 级，您可以轻松理解要求较高的文章并掌握其含义。在与人交流时，您无需经常寻找清晰易懂的单词。达到 C1 级，您还可以理解大学课程或职业培训课程中的德语内容。C1 级展现了高级语言技能。
C2 级是可达到的最高级别，证明语言技能卓越。达到 C2 级时，可以毫不费力地理解文章和对话，并能非常流利地进行交谈。即使是细微的差别也能正确理解和表达。可以用自己的语言概括和表述来自各种书面和口头来源的信息。
B1 级和 B2 级之间的区别
语言水平 B1 和 B2 的主要区别在于语言熟练程度以及表达和理解更复杂情况的能力。在 B1 级，您可以在工作、学习或休闲等熟悉的领域进行交流，并能用简单、连贯的句子表达经历、事件或观点。理解能力一般仅限于简洁明了的标准语言文本或对话。
另一方面，B2 级要求更高的语言能力，使您能够理解更复杂的问题并清晰详细地表达自己的观点。您可以就抽象和特定主题进行口头和书面表达，并在讨论广泛主题时自信流畅地表达自己的观点。理解难懂文章和自发流畅表达的能力明显提高。
为什么 B1 证书对外国人很重要？
除了在日常私人和职业生活中的交流能力外，语言对于社会融合也很重要，并在其中起着核心和决定性的作用。掌握了 B1 级语言技能，您不仅可以在日常生活中更好地交流，还可以更好地社交和参与公共生活。如果您能理解周围的世界，那么在这个世界上找到自己的方向并融入社会就会容易得多。然而，没有良好的语言技能是不可能做到这一点的。
语言技能开启职业机会
一般来说，没有相应的语言技能也很难找到工作。在专业领域，B1 通常是在德国工作的最低要求。这尤其适用于与客户直接接触的职业或服务行业。如果您没有足够的语言技能，您在劳动力市场上的机会就会受到很大限制，甚至找不到有报酬的工作。
达到 B1 级可以说是为进一步的专业和语言进步铺平了道路。达到 B2、C1 或 C2 等更高等级通常是从事合格职业、接受进一步职业培训和攻读学位课程的必要条件，同时也是找到收入更高的工作或在自己的专业领域取得进步的必要条件。
居留证的法律要求
出于法律原因，掌握并证明德语水平达到 B1 级尤为重要。对于某些居留许可来说，德语水平达到 B1 级是一项重要且通常是强制性的要求。某些永久居留许可在没有 B1 级德语水平证明的情况下无法获得，或者只有在特殊情况下才能获得。
因此，任何希望在德国长期居住的人都必须证明自己能够在日常生活中用德语进行交流。B1 证书是这些语言技能的官方证明，表明申请人能够用德语与政府部门打交道、理解合同并处理日常事务。
哪些居留许可要求语言水平达到 B1？
对于某些主要授予永久和无限居留权的居留头衔而言，德语水平达到 B1 级是获得居留许可的前提条件。不过，如果您查阅一下《居留法》或《公民法》，就会发现其中确实提到语言能力是居留许可或入籍的一项要求，但法律并没有具体提到某个级别。
例如，法律规定了德语知识的充分、适当、良好或基础知识。然而，这背后隐藏着以下不同层次的要求：
- 基本德语水平达到A1 级（另见 AufenthG 第 2 条第 9 款）。例如：根据 AufenthG 第 30 条第 1 款第 1 句第 2 项，配偶与外国人团聚
- 足够的（口语）语言技能或德语技能达到A2 级（另见 AufenthG 第 2 (10) 节）。举例根据 AufenthG 第 25b 条第 1 款第 2 句第 4 项为可持续融入社会而颁发的居留许可，AufenthG 第 16d 条第 3 款规定的承认伙伴关系。
- 足够的语言技能相当于B1 级（另见 AufenthG 第 2 (11) 节）。
- 例如根据 AufenthG 第 9 条第 2 款第 1 句第 7 项颁发的定居许可，根据 AufenthG 第 9a 条第 2 款第 1 句第 3 项颁发的欧盟永久居留许可，根据《国籍法》第 10 条第 1 款第 1 句第 6 项颁发的入籍许可。
- 申请学徒或学习地点的居留许可。 § 第17段。 1 第1页 第4号居留法，授予具备职业培训背景的外国技术工人定居许可。 § 18c 段落。 1 第1页 第4号AufenthG，适用于合格容忍人员的居留许可，用于就业。 § 第19段。 1 第3号居住法
- 根据 AufenthG 第 28 (2) 节第 1 句与德国公民家庭团聚的定居许可，根据 AufenthG 第 35 (1) 节第 2 句第 2 号为儿童颁发的定居许可，根据 AufenthG 第 38 (2) 节为前德国人颁发的居留许可。
- 此外，根据 AufenthG 第 43 条第 3 款第 1 项，综合课程的目标是达到 B1 级语言水平（足够的语言技能）。
- 良好的语言技能相当于B2 级（另见 AufenthG 第 2 (11a) 节）。
- 德语水平达到C1 级（另见第 2 (12) AufenthG 节）。
无 B1 证书的定居许可
居留法》规定，要获得永久居留许可，必须提供足够的 B1 级德语水平证明。由于这是一项强制性要求，如果没有该证明，通常无法获得定居许可。不过，《居留法》第 9（2）条第 2 至 5 款和《居留法》第 104（2）条规定了 B1 证书要求的例外情况。
在以下情况下可能存在这种例外：
- 在 2005 年 1 月 1 日之前已持有居留许可证
- 存在身体、精神或心理疾病或残疾，并且由于这些原因无法掌握语言技能（第 3 句）。
- 为避免困难，可免除语言技能的学习（第 4 句）。
- 如果没有参加融合课程的义务（§ 44a Para.
障碍必须是几乎永久性的。根据联邦宪法法院的判例法，任何因怀孕并发症、育儿或与融合课程所在地交通不便等原因而无法获得相关语言技能（如参加融合课程）的人，并不是永久性障碍，因此可以假定为例外情况，无需提供 B1 证书证明。即使外国人是文盲，只需在成年后参加初步扫盲培训，这也不被视为提供 B1 证书证明要求的例外情况。
建议向专业律师咨询
因此，如果没有足够的语言能力证明，很难获得定居许可。不过，在某些情况下还是有可能的。受影响者应联系经验丰富的移民法专业律师。在这种情况下，他们可以检查获得豁免许可的机会，并在任何有关批准定居许可的法律纠纷中作为您的法律代表，以维护您的利益。
结论：B1 证书–最重要的要点概述
- B1 证书的意义：B1 证书证明您具备基本的德语技能，能够应付日常生活。它对融入德国社会非常重要，可以为您提供更好的就业机会，也是某些居留许可的强制性要求。
- 根据欧洲语言共同参考标准（CEFR）划分的语言等级：语言等级根据欧洲语言共同参考标准（CEFR）分为 A、B 和 C 级。B1 代表在熟悉环境中进行交流的能力，而 B2 则要求具备高级语言技能。
- 专业相关性：B1 级通常是从事与客户接触或服务行业的最低要求。它是专业和语言能力提升的基础。
- 法律相关性：德语水平达到 B1 级是获得某些居留头衔（如定居许可或入籍）的先决条件。没有达到这一水平，通常很难或不可能获得永久居留权或入籍。
- B1 证书的例外情况：在特殊情况下，如疾病或残疾，在签发定居许可时可免除 B1 证书证明。
你需要支持吗？ 我们很乐意为您提供帮助，并回答您有关法律问题的任何疑问。请发送电子邮件至kontakt@ra-maibaum.de或拨打电话与我们联系：+49 (0) 221 598 13 595
图片来源：canva
